Duermo en la facultad

© Bernal Revert

Archivo para Julio 2008

Noticias

con 4 comentarios

Esta será la tercera vez que hable de mí desde que comenzó el reportaje, si no he contado mal. Me disculpo de nuevo.

Algunas de las fotografías que hice ayer fueron publicadas por la agencia Belga, algo totalmente nuevo para mí. De ahí saltaron a la agencia AFP y también a varios diarios de Bélgica.

Todo esto me ha otorgado la posibilidad de trabajar más (hoy he cubierto dos noticias gracias al nuevo contacto con Belga), pero me ha impedido pasar por la ocupación de la ULB para ver qué tal están las cosas.

Según me han contado algunos estudiantes, el director de la Oficina de Inmigración ha roto su promesa y ha retirado la oferta de tres meses de residencia puesta sobre la mesa la semana pasada.

Aunque el tema de los sin papeles continúa abierto, los ministros están de vacaciones desde el viernes 18 de julio. Todos los periódicos de Bélgica hablaban hoy de este tema. La Libre Belgique ha preguntado a Annemie Turtelboom, ministra de Inmigración y Asilo, si volvería de sus vacaciones en Italia para solucionar este problema. Turtelboom ha asegurado que volvería sólo si lo hicieran también los demás ministros y únicamente con el objetivo de alcanzar un acuerdo global sobre la regularización, no uno “provisional”.

Os dejo aquí la portada del diario flamenco De Standaard, ilustrada con tres de las fotos de ayer.

Por cierto, varios medios de comunicación en español se han hecho eco del problema de los indocumentados en Bruselas.

Escrito por Bernal Revert

Julio 31, 2008 a 12:02 am

Escrito en Uncategorized

Policía

sin comentarios

Durante la tarde de ayer, los inmigrantes que ocupaban grúas desde el domingo interrumpieron su protesta. Tuvieron que ser evacuados por los bomberos, porque no tenían fuerzas para bajar por su propio pie.

Una muchedumbre de inmigrantes se había instalado junto a las grúas en el centro de Bruselas para apoyar a los ocupantes. Esto se sumaba a un amplio dispositivo policial, equipos de retransmisión en directo de al menos tres televisiones belgas y un buen número de vecinos curiosos.

Alrededor de las 20:00, los inmigrantes que habían venido a dar su apoyo a la protesta se sentaron en medio de la calle para evitar la llegada de los bomberos, creyendo que su intención era evacuar por medio de la fuerza a los ocupantes de la grúa.

La policía dispersó a los inmigrantes y dio paso al camión.

Escrito por Bernal Revert

Julio 30, 2008 a 1:36 am

Escrito en Uncategorized

Denuncia

sin comentarios

La empresa dueña de las grúas, que utiliza para la construcción de un casino, se vio el lunes obligada a interrumpir su actividad.

Por eso denunció a los sin papeles que las ocupan. Tras un juicio rápido, se declaró culpables a los inmigrantes.

El martes por la tarde, la policía advirtió a los inmigrantes que ocupaban las grúas que una brigada antiterrorista acudiría para “evacuarlos” el miércoles por la mañana.

Los sin papeles saben que una detención como esa desembocaría en la expulsión del país.

Por eso, algunos de ellos prefirieron entregarse.

El de la foto es Hassan, muy debilitado tras quince días en huelga de hambre y dos subido en una de las grúas.

Escrito por Bernal Revert

Julio 30, 2008 a 1:11 am

Escrito en Uncategorized

Grúa

sin comentarios

Nadie sabe si los tres iraníes que ocuparon una grúa en Bruselas durante unos días obtuvieron realmente un permiso de trabajo o si se trata de un rumor.

Sea como fuere, cinco de los sin papeles de la ULB subieron el domingo por la noche a una grúa en pleno centro de la ciudad.

El Gobierno está de vacaciones y los inmigrantes continúan desesperados. Lo prueba el hecho de que, durante el lunes y el martes, cinco grúas más fueron ocupadas por un total de 60 personas.

Escrito por Bernal Revert

Julio 30, 2008 a 12:17 am

Escrito en Uncategorized

E-mail

con un comentario

“Hola Javier, esperando que te encuentres bien y que hayas llegado bien a España, simplemente te escribía para informarte de nuestra situación desde tu partida.

(…) Te explico: hemos obtenido una oferta de un permiso de residencia de 3 meses renovable 2 veces y con un posible permiso de trabajo.

(…) Todos estábamos medio satisfechos y luego pues nos enteramos de que Forest y la Casa Latina y las personas que se encontraban en la grúa, todos ellos obtuvieron lo que esperaban, es decir, una carta blanca con el permiso de trabajo C.

(…) Para todas las pesonas de la ocupación de la ULB fue una gran decepción que hizo que muchas personas tuvieran el valor y la solidaridad de subirse a las grúas de las cuales 5 personas ya están en esa situacion estas personas son: Hassan, Miriam, Hamed, Hododo, Jelule, todos ellos los ocupantes de la ULB, pues ahora la situación es desesperante y todos estamos muy tristes y muy inquietos por la suerte de todos ellos y tambien la nuestra, ahora te dejo con una tristeza enorme por todos los motivos que te anuncié y pues espero nos apoyes desde lo lejos que te encuentras, cuídate mucho y hasta pronto.”

Escrito por Bernal Revert

Julio 28, 2008 a 3:32 am

Escrito en Uncategorized

Oferta

sin comentarios

El Gobierno belga está roto. El presidente, Yves Leterme, no ha conseguido durante los últimos meses poner de acuerdo a los tradicionalmente enfrentados valones y flamencos, por lo que dimitió el día 14. Esta decisión debía ser aceptada por el Rey, Alberto II, que se negó en rotundo.

Los políticos, mientras tanto, tienen que dejar cerrado el asunto de las huelgas de hambre antes de irse de vacaciones.

Desde el miércoles y hasta ayer, tres iraníes indocumentados permanecieron en una grúa a más de 80 metros de altura, en Bruselas.

También ayer, 39 ocupantes de la iglesia de Saint-Curé d’Ars, en el barrio bruselense de Forest (donde habían permanecido más de dos años), abandonaron una huelga de hambre tras 23 días.

Según Le Soir, Benoît Cerexhe, la ministra belga de Economía y Empleo, ha anunciado hoy que ofrecerá a estos sin papeles “un permiso de trabajo por razones humanitarias”.

Todo esto apunta a que los ocupantes de la universidad recibirán también la “oferta” de dar por concluidas la ocupación del edificio y la huelga de hambre a cambio de un permiso temporal de residencia.

Mañana lo sabremos.

Escrito por Bernal Revert

Julio 27, 2008 a 4:38 pm

Escrito en Uncategorized

Solución temporal

sin comentarios

Continúo perdiéndome episodios importantes.

El jueves ocurrieron varias cosas de las que no tengo imágenes. Hubo por fin un encuentro entre el presidente del Gobierno belga, Yves Leterme, y dos sindicatos (FGTB y CSC) que acudieron en representación de los sin papeles.

El presidente no les dio grandes esperanzas sobre la posible publicación de la circular. Según dijo, “no es un problema que se arregle en unos minutos”. Además opinó que la huelga de hambre es “un medio de presión inadmisible en una democracia”.

Para los nuevos lectores, resumo rápidamente qué es eso de la “circular”. Se trata de las nuevas normas para regularización de inmigrantes, que se pactaron entre todos los partidos del Gobierno belga en marzo de este año. Y deberían haber visto la luz, como máximo, el 20 de mayo. No obstante, Annemie Turtelboom, ministra de Inmigración y Asilo del partido nacionalista y de derechas VLD, pretende ahora endurecer las condiciones de la ley. Es tan conocido el bloqueo provocado por la ministra, que a la norma se la llama ya “circular Turtelboom”.

Pues bien. Además de recibir a los sindicatos, el presidente sugirió en el Consejo de Ministros del viernes la publicación de una “circular temporal”, que dé un permiso de residencia provisional a los sin papeles, a cambio de que todas las ocupaciones de Bruselas abandonen sus huelgas de hambre.

Esto permitiría a los políticos irse de vacaciones sin miedo a que el casi centenar de sin papeles en huelga de hambre en Bruselas mueran durante el verano.

La iniciativa no tuvo éxito.

En la foto, el acuerdo sobre la circular comentado por la UDEP (Unión de Defensa de los Sin Papeles), en una de las ventanas de la casa.

Escrito por Bernal Revert

Julio 26, 2008 a 12:24 pm

Escrito en Uncategorized

500 años

con 2 comentarios

Pregunta lógica: “¿500 años de qué?”

Respuesta (con acento ecuatoriano): “De resistencia”

Escrito por Bernal Revert

Julio 24, 2008 a 12:20 am

Escrito en Uncategorized

WC

sin comentarios

La relación entre la universidad y los sin papeles no era ni mucho menos ideal hace unos meses. Cabe recordar que los inmigrantes forzaron la cerradura para entrar al edificio, que ocuparon sin previo aviso.

Después de un mes de estancia allí, de ganarse la confianza de los estudiantes y de intentar contactar con el rector, los sin papeles vieron nacer por fin el “comité de enlace” o “comité de apoyo” de la ULB, un grupo de personas del ámbito universitario que se reúne al menos una vez a la semana con ellos.

Hoy día la relación es tan buena que la universidad no sólo corre con los gastos de agua y luz, sino que ha puesto al servicio de los ocupantes una línea telefónica y una conexión a internet.

La semana pasada, Faoussi contó al comité que los dos retretes de la casa no bastaban para las casi 80 personas que viven ahora allí. En ese momento, se le ocurrió sugerir la instalación de unos baños “portátiles” en el jardín.

Dicho y hecho.

Escrito por Bernal Revert

Julio 23, 2008 a 12:36 am

Escrito en Uncategorized

Pintada

sin comentarios

Escrito por Bernal Revert

Julio 22, 2008 a 5:41 pm

Escrito en Uncategorized

Ayuda

sin comentarios

Contaba el otro día las razones por las que los inmigrantes piensan que deberían ser regularizados.

Yo mismo argumentaba que, durante los años que han trabajado aquí, han comprado gran cantidad de productos cuyo IVA ha ido a parar, directamente, a las arcas del estado.

Es de justicia, sin embargo, reconocer que algunos de ellos serían incapaces de trabajar -por razones de salud- una vez regularizados.

Bélgica es un país donde ninguna persona puede morirse de hambre. Se trata de un auténtico estado de bienestar, que cobra altísimos impuestos a sus habitantes pero garantiza una ayuda mínima de 700 euros a cualquier persona que demuestre no tener recursos.

Pues bien. Khurchid y Azmat, venidos de Paquistán, sobreviven gracias a las ayudas sociales que reciben dos de sus hijas, regularizadas tras haber hecho su correspondiente huelga de hambre a principios de año.

No obstante, esos 700 euros multiplicados por dos no alcanzan para una familia con cinco miembros en Bruselas.

De hecho, Azmat necesita aplicar una pomada en sus pies, cuatro veces al día, y aunque hoy se le ha agotado la que tenía, no podrá comprar más.

Un tubo de pomada cuesta 9 euros.

Escrito por Bernal Revert

Julio 22, 2008 a 12:52 am

Escrito en Uncategorized

Niños

con 7 comentarios

Algunos niños permanecen con sus padres mientras estos hacen huelga de hambre. A pesar de eso, la “prohibición” de guardar alimentos en la casa continúa vigente.

Los sin papeles, en teoría, no deben salir del edificio, según las normas que ellos mismos acordaron. Así, muchos han tenido que dejar sus trabajos para poder comenzar la huelga de hambre.

Los padres ecuatorianos me han contado que les resulta difícil explicar a los responsables de seguridad -elegidos entre los propios sin papeles- que deben salir a buscar comida, no para ellos, sino para sus hijos.

En la foto, Wendy come cereales junto a su padre.

Escrito por Bernal Revert

Julio 21, 2008 a 11:27 am

Escrito en Uncategorized

Comunicado

sin comentarios

“Después de tres días sin beber ni comer, queremos mostrar un gesto de buena voluntad al primer ministro el señor Leterme, a quien pedimos una cita para reunirnos desde hace dos días”.

Así reza el comunicado de prensa mediante el que los inmigrantes anunciaron el sábado que abandonan la huelga de sed y continúan con la de hambre.

Los sin papeles también indican que suspenden la huelga “por respeto a las celebraciones del 21 de julio” y dicen esperar que Leterme acoja su decisión “como un signo de la voluntad de dialogar”.

En la imagen, Anita, que tuvo que ser ingresada después de dos días sin beber agua, muestra la marca que le dejó la inyección de suero. Ella misma me pidió que le hiciera esta foto.

Escrito por Bernal Revert

Julio 21, 2008 a 11:21 am

Escrito en Uncategorized

Más problemas técnicos

sin comentarios

Hace dos horas que intento subir fotos, sin éxito.

Hoy tenía intención de contar varias cosas, pero parece que será imposible.

Por el número de visitas que tiene la web de lunes a viernes, intuyo que muchas personas siguen esta historia desde la oficina.

Disculpad si finalmente no encontráis aquí nada que leer durante el café del lunes.

Si continúan los problemas técnicos en WordPress, nos mudamos.

Escrito por Bernal Revert

Julio 20, 2008 a 8:39 pm

Escrito en Uncategorized

Colchón

sin comentarios

Escrito por Bernal Revert

Julio 20, 2008 a 3:17 am

Escrito en Uncategorized

Frontera

sin comentarios

La puerta de la casa es una frontera.

Muchos inmigrantes se están acercando estos días al edificio ocupado con intención de unirse a la protesta. Para ellos, la huelga de hambre es un salvoconducto hacia la regularización.

Están convenidos de que la solución a sus problemas pasa por cruzar la puerta de la casa, instalar un colchón en el suelo y esperar.

Pero los ocupantes no pueden permitir que entre nadie más. A sabiendas de que la lista de huelguistas está ya en el despacho de la ministra de Inmigración y Asilo, han cerrado la puerta con llave.

En la imagen, tres sin papeles intentan convencer a Ahmed de que les deje pasar.

Escrito por Bernal Revert

Julio 20, 2008 a 3:01 am

Escrito en Uncategorized

Estrategia

sin comentarios

Esta mañana la universidad ha vuelto a advertir a los ocupantes de que, en caso de continuar con la huelga de sed, serán evacuados.

Los propios sin papeles parecen estar de acuerdo con la necesidad de abandonar la huelga de sed y continuar sólo la de hambre, por varias razones. Primero, por conservar el edificio de la universidad, sin el que la protesta concluiría. Segundo, por su propia salud. Y tercero, para dar tiempo a que el Gobierno reaccione.

Ahora buscan una forma “estratégica” de presentar a los medios de comunicación esta decisión, para intentar que no juegue en su contra (sería la segunda vez en una semana que abandonan una huelga de sed).

Alguien ha propuesto en la casa que se justifique el abandono como una forma de respeto a la fiesta nacional belga, que se celebra el 21 de julio.

En cualquier caso, parece que continuarán hasta mañana.

A las 22:00 se cumplen dos días desde que comenzó la huelga de sed y cinco desde que comenzó la huelga de hambre.

Esta mañana, cinco mujeres han sido trasladadas al hospital en ambulancia.

Dolores, la chica ecuatoriana de las fotos, sentía fuertes contracciones en el estómago. Lo primero que han hecho los enfermeros ha sido preguntarle por su documentación.

Escrito por Bernal Revert

Julio 18, 2008 a 8:00 pm

Escrito en Uncategorized

Y también de sed (II)

sin comentarios

Desde ayer, y debido al poco éxito de la reunión con el director general de la Oficina de Extranjería, los sin papeles están de nuevo en huelga de sed (lo que obliga a no comer ni beber).

Según me han contado, han preferido no anunciarlo en público durante la rueda de prensa de esta mañana “por respeto a la universidad”.

Esta vuelta a la huelga de sed, como todos los asuntos de la ocupación, se decidió mediante voto. Gran parte de la población del África negra, que votó en contra, ha decidido continuar sólo la huelga de hambre.

Ahora mismo hace 24 horas que muchos inmigrantes (calculo unos 50, pero mañana preguntaré el número exacto) bebieron su último vaso de agua. A partir de las 48 horas, pueden aparecer consecuencias irreversibles en los riñones y los ojos.

Escrito por Bernal Revert

Julio 17, 2008 a 11:58 pm

Escrito en Uncategorized

Romper el DNI

con 2 comentarios

Los alcaldes de las “comunas” (barrios de Bruselas) en las que hay ocupaciones en huelga de hambre, que son tres, han dado una rueda de prensa junto con autoridades de la universidad y representates de los sin papeles.

Todos ellos han pedido una moratoria de la expulsión de indocumentados, al menos hasta que el Gobierno publique la nueva ley sobre regularización de inmigrantes.

También han pedido a la ministra de Asilo, Annemie Turtelboom, que “desbloquee la situación”.

Al final del encuentro, un grupo de simpatizantes de los sin papeles ha roto carnés de identidad y pasaportes bajo el lema “papeles para todos o todos sin papeles”.

La noticia en la televisión local de Bruselas puede verse aquí.

Escrito por Bernal Revert

Julio 17, 2008 a 11:19 pm

Escrito en Uncategorized

Por qué

con un comentario

¿Por qué piden papeles los sin papeles?

¿Con qué derecho vienen a Europa a disfrutar de nuestra asistencia social, sanitaria y etcétera?

Como cabe la posibilidad de que algún lector se plantee estas preguntas, me gustaría hacer lo posible por responderlas.

Los sin papeles de la ocupación no acaban de llegar a Europa. Muchos de ellos llevan aquí siete, ocho, diez años.

En todo este tiempo, han intentado regularizar su situación mediante la vía habitual: acudiendo a la administración, documentos en mano, y haciendo cola durante toda la mañana.

El problema no ha sido, prácticamente en ningún caso, que el estado les negase los permisos de residencia y de trabajo. El problema ha sido que el estado no ha dado respuesta.

Así, muchos de ellos llevan más de cinco años esperando que se les conteste.

Pregunta lógica: ¿por qué nadie ha respondido? Respuesta: porque no existe una ley que indique cuándo regularizar a un inmigrante.

Los criterios para ello han sido, durante todos estos años, totalmente arbitrarios.

A finales de marzo de 2008, el Gobierno belga acordó por fin las bases para crear una ley al respecto. El pacto hablaba de tener en cuenta el “arraigamiento” de los inmigrantes en la sociedad.

Esta idea, puesta sobre la mesa por los partidos francófonos (más socialistas), trajo la esperanza a gran cantidad de personas que llevaban mucho tiempo trabajando a escondidas.

No obstante, el partido en el poder, “Flamencos Liberales y Demócratas” (VLD, en neerlandés), pretende ahora endurecer estas condiciones y traicionar el pacto alcanzado, lo que ha bloqueado la publicación de la ley.

Si dejamos a un lado el plano teórico y aterrizamos en la realidad, todo esto quiere decir que no hay papeles para Hassan, que estudió hasta los 18 años en Bélgica, que tiene padres y nueve hermanos viviendo en el país (todos ellos regularizados), que habla francés y neerlandés y que ha pasado el 90 por ciento de su vida aquí.

La impaciencia que ha lanzado a los sin papeles a una huelga de hambre es fruto de una larga e irritante espera.

Una vez respondida la primera pregunta (“por qué piden papeles los sin papeles”), paso a la segunda, más simple y más rápida de contestar: ¿con qué derecho vienen a Europa a disfrutar de nuestra asistencia social?

Es obvio que todos ellos trabajan en negro, por lo que no pagan impuestos.

Sin embargo, hay una realidad que a muchos se nos escapa cuando pensamos en la aportación que estos trabajadores -ya se sabe, los hombres en la agricultura y en la construcción, las mujeres limpiando casas y cuidando ancianos- hacen a la economía.

Cuando salen de trabajar, entran al supermecado.

Durante los últimos ocho, nueve o diez años, ellos han comprado tabaco, fruta, papel higiénico, ropa, muebles… Un porcentaje que varía del 6 al 21 por ciento del precio de estos productos (el IVA de Bélgica) ha ido a parar directamente a las arcas del estado.

Mientras tanto, las empresas que los empleaban se frotaban las manos, pagando sueldos muy por debajo del mínimo legal (3 euros la hora, en vez de 7,5) y ahorrándose la seguridad social de sus trabajadores. El ejemplo del paréntesis anterior no es hipotético. Es lo que cobraba Said, venido de Marruecos, por recoger tomates en un invernadero.

Cuando Said se sintió con fuerzas para pedir un sueldo más digno, su jefe aseguró que le comprendía. Entonces le subió el sueldo a 3,5 euros la hora.

Los ocupantes de la casa están convencidos de que Europa está en deuda con ellos.

El cartel de la foto dice “mejor morir que vivir sin papeles”.

Escrito por Bernal Revert

Julio 17, 2008 a 8:37 pm

Escrito en Uncategorized

Disculpas

sin comentarios

Hace un rato que no se ven las fotos de los días 15 y 16 de julio.

Ya he informado a WordPress y espero que se resuelva pronto. Disculpad por favor las molestias.

Actualización (16/07/08) – Desde el servicio de ayuda de WordPress me informan amablemente de que hubo un colapso en la subida de imágenes de ayer, que ya está resuelto.

Escrito por Bernal Revert

Julio 16, 2008 a 2:47 am

Escrito en Uncategorized

Hilo

sin comentarios

Olvidé decir que esta mañana (por ayer, día 15), los sin papeles se han manifestado agarrados a una cuerda, para simbolizar que su vida pende de un hilo.

Aunque la primera idea era rodear el Parlamento belga, parece ser que una charla con la policía les ha hecho cambiar de idea.

Finalmente los manifestantes, unos 80 entre inmigrantes y simpatizantes, han caminado hasta la plaza de la Libertad.

Escrito por Bernal Revert

Julio 16, 2008 a 1:42 am

Escrito en Uncategorized

Decepción

con 2 comentarios

Freddy Roosemont, director general de la Oficina de Extranjería, ha visitado hoy a los sin papeles.

La decepción no ha podido ser mayor.

Lejos de aclararles cuándo verá la luz la ley sobre regularización de inmigrantes, que el Gobierno prometió publicar el 20 de mayo, “a principios de junio a más tardar”, Roosemont les ha asegurado que no puede fijar una fecha.

Los sin papeles habían abandonado su huelga de sed cuando supieron que Roosemont les visitaría hoy, con miras a utilizar una posible vuelta a la huelga como arma de negociación.

Roosemont no ha negociado con ellos. Según ha dicho, todo lo que puede hacer es esperar a que la ley vea la luz y tratar los dossieres de los ocupantes con cierta prioridad. Además ha aconsejado a los sin papeles que abandonen la huelga de sed y emprendan “otro tipo de acciones para presentar un buen dossier”.

Los periodistas presentes en el encuentro han recordado que los huelguistas de la iglesia de Béguinage consiguieron permisos de varios meses.

“La situación es diferente”, ha respondido Roosemont, “en Béguinage estábamos en el día 56 de la huelga”.

¿Está el director general de la Oficina de Extranjería animando a los inmigrantes a continuar con su huelga de hambre?

Los ocupantes de la universidad deberán decidir ahora qué hacer. Por lo pronto, he visto a varios de ellos comiendo a escondidas.

Escrito por Bernal Revert

Julio 15, 2008 a 11:46 pm

Escrito en Uncategorized

Lista (II)

con 2 comentarios

Hay algo que los sin papeles de la ULB no querían hacer y han terminado haciendo. Es la lista de ocupantes, que “personaliza” su lucha, en vez de compartir un posible éxito con todos los indocumentados de Bélgica.

Después de ver como otras ocupaciones tomaban esta decisión, dejando a la ULB “de lado”, los sin papeles de la universidad decidieron hacer su propia lista.

Los móviles, como no podía ser de otra forma, comenzaron a sonar en toda Bruselas.

La famosa lista acabó incluyendo a más de 150 personas, a pesar de que en la ocupación nunca durmieron más de una cincuentena.

Pues bien.

A sabiendas de que esa lista no serviría para indicar a la Oficina de Extranjería los participantes en la huelga de hambre, los ocupantes hicieron una reunión para verificarla.

Entre discusiones y algún que otro grito, la lista quedó reducida a 67 personas, cifra a la que habrá que sumar los recién llegados, que no participaron en la ocupación durante estos meses pero se han unido a la huelga de hambre.

Escrito por Bernal Revert

Julio 15, 2008 a 12:49 pm

Escrito en Uncategorized

Primer día

sin comentarios

Durante su primera jornada sin comer ni beber, los ocupantes de la universidad han recibido una visita del comité de apoyo de la ULB.

Los responsables de la universidad les han advertido de que no permitirán “que nadie muera” en sus instalaciones, por lo que llegado el momento podrían expulsarles del edificio.

Mediante el eufemismo “evacuación sanitaria”, la ULB ha indicado que en ningún caso intervendrá la policía, sino que serán equipos médicos quienes transporten a los huelguistas a un lugar higiénico donde atenderles.

Más tarde, el abogado de los sin papeles ha visitado también la ocupación, para contarles que el Gobierno no reaccionará al menos hasta el miércoles.

En un mensaje de móvil, el segundo de abordo del ministerio de Inmigración y Asilo había dicho al abogado que la huelga de hambre y sed era un esfuerzo “estúpido”. “Lo digo con respeto”, añadió, “cambia la palabra cuando se lo digas a ellos”.

Según indicó, es imposible que su oficina se plantee el problema de los sin papeles antes del miércoles.

Por tanto, y recordando que una huelga de sed puede provocar consecuencias irreversibles tras 48 horas, el abogado les ha aconsejado que abandonen esta acción y amenacen con reanudarla si el miércoles no obtienen resultados.

Así lo han hecho.

No obstante, la huelga de hambre continúa.

Y mañana hay manifestación.

Escrito por Bernal Revert

Julio 15, 2008 a 2:24 am

Escrito en Uncategorized

Vive dignamente o muere

sin comentarios

Escrito por Bernal Revert

Julio 15, 2008 a 2:07 am

Escrito en Uncategorized

La última cena

sin comentarios

No me resisto a poner más fotos de hoy, porque parece que esta historia terminará pronto.

En la imagen, Mohammed prepara la última cena antes de la huelga de hambre y sed, que ha comenzado a las 22:00.

Escrito por Bernal Revert

Julio 14, 2008 a 12:01 am

Escrito en Uncategorized

Manifestación (II)

sin comentarios

Escrito por Bernal Revert

Julio 13, 2008 a 11:23 pm

Escrito en Uncategorized

Manifestación

sin comentarios

El Gobierno belga ha trabajado este domingo.

Mientras los políticos trataban de cerrar la postura oficial sobre inmigración antes de que un posible desacuerdo entre flamencos y francófonos eche abajo el Gobierno, los sin papeles se manifestaban en la calle.

Curiosamente, la reunión se ha celebrado en la embajada norteamericana, cuyo dispositivo de seguridad impide que nadie permanezca, ni mucho menos se manifieste, en la acera que rodea el edificio.

Por eso, los sin papeles se han manifestado en la acera de enfrente.

Aunque elevaron mucho la voz en su empeño por anunciar que comenzarán una huelga de hambre y de sed, entre sus gritos y la reunión de los políticos mediaba la Avenue des Ars, una de las arterias del tráfico de Bruselas.

Escrito por Bernal Revert

Julio 13, 2008 a 11:08 pm

Escrito en Uncategorized

Y también de sed

con un comentario

La huelga será finalmente de hambre y de sed.

Los sin papeles saben que, en caso de optar por la huelga de hambre, el Gobierno tardará alrededor de dos meses en reaccionar. Así fue en el caso de la Iglesia de Beninage (donde casi 150 personas fueron regularizadas tras más de 50 días sin comer) y también en anteriores ocupaciones en Bruselas.

Sin embargo, ningún ser humano puede sobrevivir más de una semana sin beber, por lo que una huelga de sed forzaría al ministerio de Inmigración y Asilo a tomar cartas en el asunto en el plazo de unos días.

Mañana a las 16:00 comienza este intento de llamar la atención, que muchos ocupantes han llamado “el último cartucho”.

En la foto, los sin papeles deciden, en una sala abarrotada, los detalles de la huelga de hambre y sed.

Escrito por Bernal Revert

Julio 13, 2008 a 3:23 am

Escrito en Uncategorized

Huelga de hambre

sin comentarios

“Tenemos un techo con libros y besos,
tenemos el morbo, los celos, la sangre,
tenemos la niebla metida en los huesos,
tenemos el lujo de no tener hambre”

(Joaquín Sabina, Más de cien motivos)

El teléfono de la abogada de los inmigrantes no ha recibido ninguna llamada del Gobierno.

Hace una semana, el ministerio de Inmigración y Asilo había prometido dar una respuesta hoy a la petición que le plantearon los sin papeles, nueve meses de residencia y un permiso de trabajo “C”.

Los inmigrantes amenazaron con comenzar una huelga de hambre si no se satisfacían sus exigencias.

Siempre que hablan del tema, los sin papeles insisten en que durante los últimos meses han agotado todas las posibilidades: se han manifestado, han ocupado un edificio, se han ganado la confianza de los vecinos, de los estudiantes y del rectorado, han intentado reunirse con el alcalde (que rechazó la invitación), se han sentado con el Gobierno, han mantenido contacto con la prensa, han repartido panfletos y en general han hecho todo lo posible para solucionar su problema, asociándose, consultando a abogados y actuando en consecuencia.

Dicen que su última opción fue siempre poner en riesgo sus vidas.

En una reunión que ha durado desde las 20 hasta las 23 horas, los sin papeles han decidido que agotarán esta última posibilidad, comenzando una huelga de hambre el domingo.

En las fotos, la cena de hoy.

Escrito por Bernal Revert

Julio 12, 2008 a 12:35 am

Escrito en Uncategorized

Permiso

sin comentarios

Aunque durante estos meses 50 personas han ocupado la universidad, no todas han trabajado por igual.

Los marroquíes, por ejemplo, se han involucrado más, tomando el mando y la responsabilidad tanto para las tareas más domésticas como para la organización de reuniones y manifestaciones.

Está claro que “el premio” de todo el esfuerzo, si es que lo hay, recaerá igualmente sobre las 50 personas de la ocupación, sin distinciones.

Lo anormal es que el viernes, durante la visita a la casa de un delegado de la ministra de Inmigración y Asilo, unos 150 inmigrantes abarrotaban el edificio.

¿Quiénes son esas 100 personas nuevas?

Cuando se vislumbró en el horizonte la remota posibilidad de una regularización “en grupo”, los mensajes a móviles provocaron que familiares, amigos y conocidos acudieran a tentar la suerte.

El delegado del ministerio hizo lo que pudo por escucharlos a todos, según me han contado, y les preguntó qué querían.

Los sin papeles exigieron un permiso de residencia de nueve meses y un permiso de trabajo “C”.

De no conseguir ambas cosas, se pondrán en huelga de hambre.

El Gobierno responderá este viernes.

Escrito por Bernal Revert

Julio 8, 2008 a 12:13 am

Escrito en Uncategorized

Información

con un comentario

Cuando necesito saber algo, me veo obligado a hacer la misma pregunta cinco, diez o quince veces. En “la ocupación” -así llaman ellos al edificio donde viven- no existe una versión oficial de los hechos. Si uno quiere saber qué ocurre, tiene que preguntar aquí y allá.

Los mauritanos no suelen dar muchos detalles; los marroquíes sí. Con uno de los paquistaníes me es imposible comunicarme (él no habla francés y yo no hablo neerlandés) y los ecuatorianos me cuentan su visión de las cosas en español.

Digo esto porque anuncié el jueves pasado que el viernes habría una reunión con personal de la Oficina de Inmigración. Y no era así. La persona que debía visitar la ocupación era en realidad un delegado de la ministra belga de Inmigración y Asilo, Annemie Turtelboom.

No quiero alargarme más de la cuenta. Sólo adelanto un detalle: es posible que todo acabe esta semana.

Escrito por Bernal Revert

Julio 7, 2008 a 12:45 pm

Escrito en Uncategorized

Bandera

con 3 comentarios

Mañana será un día importante para los sin papeles.

Después de tres meses viviendo como okupas en el edificio de la Universidad Libre de Bruselas, la Oficina de Extranjería va a visitarles por primera vez.

Esto podría ser un primer paso para una posible negociación.

De hecho, los ocupantes de la Iglesia de Béguinage, después de 56 días de huelga de hambre, han conseguido esta semana un permiso de estancia de nueve meses en Bélgica, precisamente a través de conversaciones con personal de la Oficina de Extranjería, dependiente del ministerio de Interior.

Pues bien, los sin papeles de la ULB, que hoy estaban muy agitados, me han pedido dos cosas.

En primer lugar, que no haga fotografías durante el encuentro de mañana. La Oficina de Extranjería lo ha requerido.

Y en segundo lugar, que les consiga una bandera belga.

La han puesto en la puerta, para dejar claro que su intención es integrarse.

Escrito por Bernal Revert

Julio 4, 2008 a 12:30 am

Escrito en Uncategorized

Chávez

con 2 comentarios

Pregunta lógica: “¿Por qué pones ahí una foto de Hugo Chávez?”

Respuesta: “Está de nuestra parte“.

Escrito por Bernal Revert

Julio 3, 2008 a 12:04 am

Escrito en Uncategorized

Jardín

con 2 comentarios

A principios del mes de junio, la ocupación consistía en no más de una quincena de personas, que dormían en el edificio (en abril eran más de cincuenta).

La necesidad de trabajar, de ver la familia y, sobre todo, el cansancio, provocaron que muchos inmigrantes pasaran grandes temporadas fuera.

Siempre que alguien conoce la historia de los sin papeles fórmula la misma pregunta: “¿De dónde sacan el dinero?”

Y el cien por ciento de las veces la segunda pregunta es: “¿Dónde dormían antes?”

La respuesta a estas cuestiones es un cuadro donde se dibuja el panorama del mes de junio. Los sin papeles normalmente viven con hermanos, amigos o simplemente compatriotas que han podido regularizar su situación. Tras dos meses de ausencia, algunos de ellos han preferido volver a estos hogares.

En cuanto al dinero, muchos de ellos viven gracias a préstamos de estos mismos amigos y familia, y trabajan clandestinamente pintando, cosiendo, limpiando, vendiendo… Parece que en junio varios sin papeles han tenido la oportunidad de trabajar.

Uno de ellos está convencido de que si la gente “pasa y ve el jardín vacío”, nunca conocerá su situación. “Es importante que estemos todos aquí, sobre todo de día”.

En la foto, el jardín.

Escrito por Bernal Revert

Julio 2, 2008 a 12:30 am

Escrito en Uncategorized